
{"id":684,"date":"2025-11-21T15:48:09","date_gmt":"2025-11-21T14:48:09","guid":{"rendered":"https:\/\/fba-rc.be\/?page_id=684"},"modified":"2025-11-21T15:48:45","modified_gmt":"2025-11-21T14:48:45","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fba-rc.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"684\" class=\"elementor elementor-684\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca7ca3a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ca7ca3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c60f6cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c60f6cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edd1fb6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"edd1fb6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97436fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"97436fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>FBA asbl s'engage \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles et \u00e0 respecter votre vie priv\u00e9e.<\/strong><\/h3><p>Dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous visons \u00e0 fournir des informations claires et transparentes sur les donn\u00e9es que nous collectons et sur la mani\u00e8re dont nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Nous mettons tout en \u0153uvre pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et traitons donc les donn\u00e9es personnelles avec soin. FBA vzw adh\u00e8re dans tous les cas aux lois et r\u00e8glements applicables, y compris le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (R\u00e8glement UE 2016\/679).<br \/><br \/><strong>Cela implique au moins<\/strong><br \/>- Traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment \u00e0 la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 fournies, ces finalit\u00e9s et types de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e9tant d\u00e9crits dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ;<br \/>- Limiter le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au minimum n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles sont trait\u00e9es ;<br \/>- Demander votre consentement explicite si nous en avons besoin pour traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ;<br \/>- avoir pris les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ;<br \/>- Ne pas transmettre les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 d'autres parties, sauf si cela est n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 fournies ;<br \/>- Conna\u00eetre vos droits en mati\u00e8re de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, les faire conna\u00eetre et les respecter.<br \/><br \/>En tant que FBA asbl, nous sommes responsables du traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Si, apr\u00e8s avoir lu notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, vous avez des questions \u00e0 ce sujet ou si vous souhaitez nous contacter, vous pouvez le faire en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous :<br \/><br \/>FBA asbl<br \/>Chemin de fer 12<br \/>3130 Begijnendijk<br \/>secretary@fba-rc.be<br \/>T\u00e9l\u00e9phone : 0478 42 42 20<br \/><br \/><strong>\u00c0 qui s'adresse le pr\u00e9sent avis de confidentialit\u00e9 ?<\/strong><br \/>Le pr\u00e9sent avis de confidentialit\u00e9 s'applique \u00e0 tous nos membres actuels et pass\u00e9s, aux participants aux activit\u00e9s, aux personnes qui montrent ou ont montr\u00e9 de l'int\u00e9r\u00eat pour nos activit\u00e9s, services ou produits, aux clients et aux prospects, aux fournisseurs.<br \/><strong><br \/>\u00c0 quelles fins traitons-nous les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/strong><br \/>Vos donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es par FBA vzw aux fins et pour les motifs l\u00e9gaux suivants :<br \/>- Administration des membres et services aux membres.<br \/>- Participation aux activit\u00e9s de FBA asbl et EFRA.<br \/><br \/>Dans la mesure o\u00f9 le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel s'effectue sur la base du consentement, vous avez toujours le droit de retirer le consentement donn\u00e9.<br \/>Aux fins susmentionn\u00e9es, nous pouvons vous demander et\/ou traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes :<br \/>- Donn\u00e9es d'identit\u00e9 personnelle : nom, pr\u00e9nom, adresse,<br \/>- Coordonn\u00e9es priv\u00e9es : num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse \u00e9lectronique<br \/>- Caract\u00e9ristiques personnelles : date de naissance, lieu de naissance, nationalit\u00e9<br \/>Nous ne collectons que les donn\u00e9es personnelles que vous nous communiquez vous-m\u00eame de diverses mani\u00e8res (notamment par le biais de formulaires d'inscription, de formulaires de remplissage et de contact sur notre site web, de contacts personnels\/t\u00e9l\u00e9phoniques\/par courrier \u00e9lectronique, ...). Nous ne collectons pas de donn\u00e9es personnelles par l'interm\u00e9diaire de tiers, \u00e0 l'exception des informations re\u00e7ues des associations\/clubs ou f\u00e9d\u00e9rations affili\u00e9s.<br \/>Nous n'utilisons les donn\u00e9es collect\u00e9es qu'aux fins pour lesquelles nous les avons obtenues.<br \/><br \/><strong>Que vous fournissiez ou non des donn\u00e9es vous-m\u00eame :<\/strong><br \/>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, les informations \u00e9num\u00e9r\u00e9es doivent \u00eatre fournies pour devenir membre ou participer aux activit\u00e9s de l'association. A l'exception de :<br \/>- Mat\u00e9riel visuel (pour les relations publiques)<br \/>- Coordonn\u00e9es (pour le marketing direct)<br \/>Le fait de ne pas fournir ces donn\u00e9es a pour cons\u00e9quence de ne pas publier de photos cibl\u00e9es de vous et de ne pas recevoir d'e-mails commerciaux non sollicit\u00e9s.<br \/><strong><br \/>Fourniture de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers - sous-traitants<\/strong><br \/>Nous pouvons fournir les donn\u00e9es que vous nous communiquez \u00e0 des tiers si cela est n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs d\u00e9crits ci-dessus.<br \/><br \/>Par exemple, nous faisons appel \u00e0 un tiers pour :<br \/>- Stockage et traitement des donn\u00e9es dans le nuage (par l'interm\u00e9diaire d'un fournisseur de services en nuage)<br \/>- Assurer nos membres, participants et b\u00e9n\u00e9voles<br \/>Nous ne transmettons jamais de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des prestataires de services externes (sous-traitants) avec lesquels nous n'avons pas conclu d'accord de traitement.<br \/>Avec les prestataires de services externes (sous-traitants), nous prenons \u00e9videmment (le mot est omis) les dispositions n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<br \/><br \/><strong>Divulgation \u00e0 des tiers - destinataires<\/strong><br \/>Nous partageons des donn\u00e9es personnelles avec les parties externes suivantes :<br \/>EFRA : F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des mod\u00e8les r\u00e9duits radiocommand\u00e9s<br \/>ARENA : clubs sportifs d'assureurs<br \/>Nous prenons naturellement les dispositions n\u00e9cessaires avec ces parties pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles et leur traitement confidentiel.<br \/>En outre, nous ne divulguerons pas les donn\u00e9es que vous nous avez fournies \u00e0 des tiers, sauf si la loi l'exige ou l'autorise.<br \/>A aucun moment nous ne vendons ou ne louons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers.<br \/>En outre, nous ne transmettons jamais vos coordonn\u00e9es \u00e0 des tiers \u00e0 des fins commerciales.<br \/>Nous pouvons toutefois partager des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec d'autres tiers si vous nous en donnez l'autorisation (par \u00e9crit). Vous avez le droit de retirer ce consentement \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9judice de la l\u00e9galit\u00e9 du traitement avant son retrait.<br \/>Nous ne fournissons pas de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des parties situ\u00e9es en dehors de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en.<br \/><br \/><strong>P\u00e9riode de conservation<\/strong><br \/>L'asbl FBA conserve les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant une dur\u00e9e n'exc\u00e9dant pas celle n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de l'objectif pour lequel elles ont \u00e9t\u00e9 fournies, en tenant compte de la p\u00e9riode n\u00e9cessaire pour se conformer aux exigences l\u00e9gales (par exemple, dans le domaine de la comptabilit\u00e9). Toutefois, les p\u00e9riodes de conservation peuvent varier en fonction de la finalit\u00e9.<br \/><strong><br \/>S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><br \/>Nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contre tout acc\u00e8s, utilisation, perte ou divulgation non autoris\u00e9s. (...violations, pertes et traitement ill\u00e9gal...)<br \/><strong><br \/>Vos droits concernant vos donn\u00e9es<\/strong><br \/>Vous avez le droit de consulter et de copier les donn\u00e9es personnelles vous concernant.<br \/>Vous avez le droit de corriger et de compl\u00e9ter vos donn\u00e9es si elles sont incorrectes ou incompl\u00e8tes.<br \/><br \/>Vous avez le droit d'obtenir l'effacement des donn\u00e9es personnelles que nous avons re\u00e7ues de votre part et qui ne sont plus strictement n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es. Nous nous r\u00e9servons toutefois le droit de d\u00e9terminer si votre demande est justifi\u00e9e.<br \/>Vous avez le droit \u00e0 la limitation du traitement des donn\u00e9es : si vous vous opposez au traitement de certaines donn\u00e9es, vous pouvez demander l'arr\u00eat de ce traitement.<br \/>Vous pouvez \u00e9galement vous opposer au traitement de certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant. Par exemple, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 l'utilisation de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing direct (via les options de d\u00e9sabonnement dans les courriels).<br \/>Vous avez \u00e9galement le droit de nous demander de transf\u00e9rer les donn\u00e9es que vous avez fournies \u00e0 vous-m\u00eame ou en votre nom directement \u00e0 une autre partie.<br \/>En utilisant l'adresse figurant en haut du pr\u00e9sent avis de confidentialit\u00e9, vous pouvez nous contacter pour exercer vos droits, accompagn\u00e9s d'une motivation de votre demande.<br \/>Vous pouvez \u00e9galement nous contacter via la page de contact de notre site web www.fba-rc.be.<br \/>Il se peut que nous vous demandions de vous identifier avant de pouvoir donner suite aux demandes susmentionn\u00e9es.<br \/>Aucune cat\u00e9gorie de personnes n'est soumise \u00e0 une forme quelconque de prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e ou de profilage.<br \/><br \/><strong>Plaintes<\/strong><br \/>Si vous avez une plainte concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles ou l'exercice de vos droits, nous vous demandons de nous contacter directement \u00e0 ce sujet.<br \/><br \/>Vous avez toujours le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection de la vie priv\u00e9e :<br \/>Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es (GBA)<br \/>Rue du Printing Press 35, 1000 Bruxelles<br \/>commission@privacycommission.be<br \/><strong><br \/>Modifications de notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/strong><br \/>FBA asbl peut modifier sa d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. Nous annoncerons ces modifications sur notre site web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacybeleid FBA vzw hecht veel waarde aan de bescherming van uw persoonsgegevens en het respect voor uw privacy. In deze privacyverklaring willen we heldere en transparante informatie geven over, welke gegevens we verzamelen en hoe wij omgaan met persoonsgegevens. Wij doen er alles aan om uw privacy te waarborgen en gaan daarom zorgvuldig om met [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-684","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fba-rc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fba-rc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fba-rc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fba-rc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fba-rc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=684"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fba-rc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":688,"href":"https:\/\/fba-rc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/684\/revisions\/688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fba-rc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}